Pobre John….se ele tivesse sido um pouco mais rapido

a0PQgXB_460s

Um pena que se eu traduzir essa vocês perdem a piada =/

por que o texto traduzido diz: “E o senhor disse para John: venha a frente e receba a vida eternal. Mas John chegou em quinto e recebeu uma torradeira”

E sabem aonde esta a piada? no “Come Forth”. quando você “fala” o som sai como significando “4°” então a piada é ( sim vou explicar pra quem não entendeu)

“E o senhor disse para John: Chegue em quarto e ganhe a vida eternal. Mas John chegou em quinto e recebeu uma torradeira”

Eu pelo menos ri bagarai disso =D